小ネタ

.../Hellgate London/Data/Language.datをテキストエディタで開き、

Language=English => Language=Japanese

上記のように変更すると、ランチャが日本語に。

もっとも、ゲーム中のメッセージがすべて"missing..."となってゲームになりません。
それでも一応プレイは可能で、地味に店員が日本語ボイスで喋ったりします。

もうひとつ。アイテムが添付されたゲーム内メールの保存期限について。
メールにはすべて保存期限が設定されており、カウントが"0 day"になると消えます。
が。
アイテムの添付されたメールは例外のようで、カウントが"0 day"になってもそのまま残る模様。
そして、添付アイテムを取り出すとその場で消滅。
本当の保存期限は今のところ不明。